The Forum > Article Comments > Australian literature on the nose? > Comments
Australian literature on the nose? : Comments
By Georgina Hibberd, published 9/10/2006Is Australian literature suffering a slow and painful death?
- Pages:
-
- 1
-
- All
- Pages:
-
- 1
-
- All
I read and study literature by and about Australia. My masters thesis compared White’s _Voss_ with a historical novel from the same era by Erico Verissimo, an author from the southern Brazilian state where I have lived for nearly eight years. Their representations of colonial culture are surprisingly similar, despite the differences between the two historical contexts. For my doctorate, I am working on a similar comparison between Henry Lawson and one of his southern Brazilian contemporaries, Simoes Lopes Neto.
You say that “the whole idea of ‘nation’ has loosened”: in the case of my feelings about literature, that is certainly true. I am often asked by people here in Brazil about “Australian Literature” and I usually say that the literature I identify as “mine” is the literature of English: the literature of my language, not of my nation. Milton and Jane Austen, for example, are unequivocally part of “my literature”. Just as the culture I am living in is clearly a Latin culture, I have come to see my Australian culture as a British culture. When I meet a Canadian, for example, as I did today, quite by chance, I almost invariably feel that we are part of the same cultural world, that the cultural distance from Sydney to Toronto is no greater than from Sydney to Perth or to Auckland.
Anyway, I’m out of space. I’d love to hear more from you.